Hvor afbryder Cisneros i sin eneste datter en narrativ passage for at kommentere på eller analysere begivenheder, hvad denne strategi udretter?
Cisneros i Only Daughter afbryder en narrativ passage for at kommentere eller analysere begivenheder for at give indsigt i karakterernes tanker, følelser og motivationer. Ved at gøre dette skaber hun en dybere forståelse af karaktererne og deres oplevelser og tilføjer et lag af kompleksitet og dybde til fortællingen. Derudover giver disse afbrydelser Cisneros mulighed for at udforske romanens temaer og reflektere over den bredere sociale og kulturelle kontekst, som karaktererne lever i.