* Dødt navn er et udtryk, der bruges i LGBTQ+-fællesskabet til at henvise til en transpersons tidligere navn, som de ikke længere bruger efter overgangen.
* *Forsørgeren* er en roman om Parvana, en ung afghansk pige, der foregår i Taliban-styrets kontekst. Historien fokuserer på Parvanas kamp for at overleve og forsørge sin familie, efter at hendes far er blevet fængslet. Der er ingen omtale af kønsidentitet eller overgang i bogen.
Derfor gælder begrebet "dødt navn" ikke for karaktererne eller fortællingen om *Forsørgeren*.