Hvad sagde Ponyboy, der fik to bit til at slå ham hen over hovedet, mens Cherry og Marcia kiggede på?

Ponyboy sagde ikke noget, der fik to bit til at slå ham. Det er omvendt:To bit smækker Ponyboy på bagsiden af ​​hovedet, efter at Ponyboy stiller ham et spørgsmål om, hvorfor han altid prøver at få problemer.

Den specifikke scene forekommer i kapitel 4 af *udenforstående *, når ponyboy, kirsebær og Marcia er ved drive-in. Ponyboy er nysgerrig efter to bits oprørske natur og spørger:"Hvorfor får du altid problemer?" To bit reagerer med en legende skub og klap og siger:"Jeg får ikke altid problemer, se? Du er bare tilfældigvis, når jeg gør det."

Interaktionen er mere en legende skænderi mellem de to venner end en alvorlig konflikt.