Her er hvorfor:
* Original vs. udsendelse: Den originale film indeholder et par tilfælde af stærkere sprog, især ordet "f ** k", der bruges en gang i scenen, hvor Ralphies far bliver vred på ovnen.
* TV vs. hjemmevideo: For tv -udsendelser redigeres disse ord normalt (eller "blæser"). Imidlertid er den uredigerede version tilgængelig på hjemmevideoformater (DVD, Blu-ray osv.).
* streamingtjenester: Streamingtjenester som Netflix, Hulu og Amazon Prime udsender ofte den redigerede version. Det er dog altid en god ide at kontrollere det specifikke platforms ratingsystem for den version, de tilbyder.
Så selvom den generelle version af "A Christmas Story", der er vist i dag, er redigeret, er det ikke altid en garanti. Den bedste måde at sikre, at du ser den version, du ønsker, er at kontrollere vurderingen eller beskrivelsen på platformen, hvor du ser den.