Her er nogle vigtige episoder, hvor deres forhold skrider frem:
* sæson 1, afsnit 15 ("Kvinden i sandet"): Denne episode har et betydeligt vendepunkt, hvor Booth åbner op for Bones om hans fortid og hans følelser for hende. Han deler et kys med hende, og det er klart, at der er en voksende attraktion mellem dem.
* sæson 2, afsnit 1 ("Kvinden i haven"): De kysser igen, og der er en voksende følelse af intimitet.
* sæson 2, afsnit 20 ("The Man in the Fallout Shelter"): Booth spørger endelig Bones på en date og markerer et betydeligt skridt fremad i deres forhold.
Det er dog vigtigt at bemærke, at:
* Deres forhold udvikler sig langsomt og organisk over flere sæsoner.
* De oplever op- og nedture, konflikter og udfordringer gennem deres rejse.
* Mens der ikke er nogen enkelt "officiel" episode, hvor de "går ud", markerer disse episoder vigtige milepæle i deres udviklende romantik.
I sidste ende er skønheden i deres forhold den gradvise udfoldelse af deres følelser og den rejse, de tager sammen.