Hvad er meningen med gennem farlige kampvolde, vi så. Streamede så galant stjernearmbåndsbanner?
Linjerne "gennem farlige kampvolde, vi så galant streamede stjernearmbåndsbanneret" beskriver en scene med tapperhed og patriotisme under en kamp. "Stjernearmbåndsbanneret" refererer til det amerikanske flag, som ofte omtales som "Old Glory" eller "Star-Spangled Banner". Scenen finder sandsynligvis sted under en krig, og taleren beskriver modet hos de soldater, der kæmper for deres land. Udtrykket "farlig kamp" antyder, at slaget er intenst og farligt, og "voldene" henviser til de befæstninger, der bliver forsvaret af soldaterne. Ordene "så galant streaming" indikerer, at flaget vajer stolt i vinden, og symboliserer beslutsomheden og ånden hos de soldater, der kæmper under det. Overordnet fremkalder linjerne en følelse af national stolthed og patriotisme og skildrer et øjebliks triumf under en vanskelig kamp for frihed eller uafhængighed.