Hvad betyder citatet, din tætte gardin elsker at optræde nat, som løbske øjne kan betyde i stykket Romeo og Julie?
I Romeo og Julie udtaler Julie linjen:"Derfor er dit formål:din stemme, og du bruger den som et middel til at knuse et hjerte." Hun siger disse ord til Paris for at forsøge at forsinke deres forestående ægteskab, hvilket hun ikke hilser velkommen ved at sige, at han kun taler for at prøve at vinde hendes hjerte, men ikke har noget egentligt formål eller følelse bag sine ord. Der er dog ingen linje om, at et tæt gardin udfører noget.