Judy: Åh, laver lige noget af min verdensberømte punch. Vil du have nogle?
Punch: Ja, hvorfor ikke? Jeg kunne godt bruge en drink.
Judy: Her går du. (Hænderne slår et glas punch.)
Punch: (tager en slurk.) Wow! Det her er lækkert! Hvad er der i den?
Judy: Åh, det er en hemmelig opskrift. Men jeg kan fortælle dig, at der er lidt af hvert derinde:rom, vodka, gin, tequila, whisky, øl, vin og et par andre ting.
Punch: Nå, det er bestemt stærkt!
Judy: Ja, det er lidt af en fest i et glas. Så drik op og nyd!
Punch: (Tager endnu en slurk.) Det er for godt. Jeg kan ikke stoppe med at drikke det!
Judy: Det er ånden!
(Punch fortsætter med at drikke punchen, indtil han begynder at føle sig lidt bedugget.)
Punch: (sludrer hans ord.) Jeg tror...jeg synes, jeg begynder at føle mig lidt...punchy.
Judy: (griner.) Ja, du når helt sikkert dertil.
Punch: (Rejser sig.) Jeg har brug for at...jeg skal ud og få luft.
(Punch snubler ud af huset og ind i baghaven. Han sætter sig på en græsplænestol og tager et par dybe indåndinger.)
Punch: (til sig selv.) Okay, Punch, du har fået lidt for meget punch. Men du har stadig kontrol. Højre? Højre.
Judy: (Kommer ind i baghaven.) Hej, Punch, er du okay?
Punch: (Prøver at opføre mig ædru.) Selvfølgelig er jeg okay. Jeg nyder bare natteluften.
Judy: Nå, du nyder bestemt punchen.
Punch: (griner.) Ja, jeg tror jeg blev lidt revet med.
Judy: Det er okay. Det gør vi alle nogle gange.
Punch: (står op.) Jeg tror, jeg er klar til at gå ind igen nu.
Judy: God idé. Jeg hjælper dig.
(Judy hjælper Punch tilbage i huset. Han sætter sig på sofaen og lægger hovedet i hænderne).
Punch: (stønner.) Jeg drikker aldrig punch igen.
Judy: (griner.) Åh, kom nu. Du vil føle dig bedre om morgenen.
Punch: Det ved jeg ikke om.
Judy: Tro mig. Det vil du.
(Judy går ud i køkkenet og laver Punch en kop kaffe. Hun bringer den til ham og stiller den på bordet foran ham.)
Judy: Her går du. Dette vil hjælpe dig med at blive ædru.
Punch: (Tager en slurk kaffe.) Tak. Det havde jeg brug for.
Judy: Du er velkommen. Nu, hvorfor går du ikke i seng? Du har brug for din hvile.
Punch: Jeg tror, du har ret.
(Punch rejser sig og går i seng. Han falder i søvn, så snart hans hoved rammer puden.)