Juliet frygter også samfundets potentielle misbilligelse og dom, hvis deres forhold bliver offentligt. Hun frygter reaktionerne fra hendes venner, slægtninge og det bredere samfund, som kan se deres kærlighed som upassende og skandaløs på grund af den igangværende konflikt mellem deres familier. Frygten for social udstødelse og udstødelse vejer tungt på Julies sind.
Desuden er Juliet bekymret for selve den fysiske kærlighedshandling i betragtning af de samfundsmæssige forventninger om jomfruelighed og kyskhed, der stilles til kvinder i den tid. Hun er splittet mellem hendes ønske om at være sammen med Romeo og den frygt, der er forbundet med at fuldende deres kærlighed.
Hendes frygt og ængstelse er tydelig i hele 2. akt, især i den berømte balkonscene, hvor hun udtrykker sine modstridende følelser ved at sige:
"Hvis han bliver dræbt, så sig, at jeg har sunget kærlighedssange."
"Min eneste kærlighed udsprang af mit eneste had!
For tidligt set ukendt og kendt for sent!"