1. "Men, blød! Hvilket lys gennem vinduet der bryder? / Det er østen, og Julie er solen."
- Romeos første reaktion er en beundring for Julies skønhed, men han taler sagte, hvilket indikerer, at han er bevidst om hemmeligholdelsen og den potentielle fare ved deres situation.
2. "Mit liv var bedre endt med deres had / end døden blev udskudt, fordi jeg savnede din kærlighed."
- Romeo udtrykker intensiteten af sin kærlighed til Juliet, men han gør det på en reflekteret måde i betragtning af konsekvenserne af, at deres forhold bliver opdaget.
3. "Dame, ved den velsignede måne jeg sværger / som tipper med sølv alle disse frugttrætoppe."
- Romeo påberåber sig månens skønhed som et symbol på deres rene og vedvarende kærlighed, men han vælger en blid tone frem for en overvældende erklæring.
4. "Kald mig men elsk, og jeg vil blive nydøbt; / Fremover vil jeg aldrig blive Romeo."
- I dette øjeblik af intense følelser udtrykker Romeo sin vilje til at ændre sin identitet for Juliet, men han taler stadig med en forsigtig tone, hvilket antyder en frygt for de udfordringer, de vil møde.
Derimod er Julies udtryk for kærlighed mere lidenskabelige og uforbeholdne. Hun er mindre bekymret over de potentielle konsekvenser og taler med en følelse af sikkerhed og beslutsomhed. Hendes ord formidler en følelse af umiddelbar lyst og en vilje til at risikere alt for deres kærlighed.
På trods af disse forskelle i udtryk deler både Romeo og Julie en dyb og ægte kærlighed til hinanden, som overskrider de udfordringer og forhindringer, de står over for.