Hamlet engagerer en gruppe rejsende skuespillere til at udføre en genopførelse af et mord, der påfaldende ligner, hvordan kong Hamlet blev dræbt. Under denne iscenesatte forestilling observerer Hamlet Claudius' reaktion nøje.
Mens scenen udfolder sig, bliver Claudius dybt rystet og forstyrret af forestillingen. Hans udtryk, fysiske reaktioner og nervøse opførsel vækker hans skyld, hvilket får Hamlet til at konkludere, at Claudius faktisk beordrede mordet på sin far. Dette øjeblik giver den bekræftelse, Hamlet søgte, og giver næring til hans vilje til at hævne sin fars død.
Selvom leg-i-en-leg-scenen er det mest ikoniske øjeblik af åbenbaring, bruger Hamlet adskillige andre strategier til at samle støttende beviser, der peger på Claudius' skyld i hele stykket. Han engagerer sig i samtaler, bruger enetaler til at introspektere og udforske sine tanker og stoler på, at andre karakterer nøje observerer Claudius' reaktioner.