En af de mest fremtrædende psykosomatiske sygdomme i stykket er Lavinias hysteri. Gennem hele stykket viser Lavinia forskellige fysiske symptomer, der viser sig som en reaktion på det følelsesmæssige traume, hun har oplevet. Disse symptomer omfatter besvimelsesanfald, åndedrætsbesvær og en generel følelse af svaghed og udmattelse. Disse fysiske manifestationer tjener som et ydre udtryk for den indre uro og følelsesmæssige lidelse, Lavinia oplever som et resultat af sine undertrykte ønsker, modstridende loyaliteter og følelser af skyld og skam.
Orin, Lavinias bror, udviser også tegn på psykosomatisk sygdom. Han lider af søvnløshed og er tilbøjelig til voldsomme udbrud og episoder med søvngængeri. Disse symptomer kan ses som en afspejling af Orins indre uro, hans kamp med forbudt kærlighed og hans skyldfølelse over sin fars død. Søvngangen repræsenterer især Orins forsøg på at flygte fra det undertrykkende puritanske miljø og de underliggende spændinger, der hjemsøger hans vågne liv.
Forholdet mellem de puritanske omgivelser og psykosomatisk sygdom fremhæves yderligere gennem karakteren af Christine, Orins kone. Christine, der kommer fra en mere liberal baggrund, fremstilles som mere følelsesmæssig sund og veltilpasset end Mannon-søskende. Hun tjener som kontrast til det undertrykkende puritanske miljø og dets skadelige indvirkning på de andre karakterer.
Overordnet set afspejler de psykosomatiske implikationer af puritanisme i Mourning Becomes Electra stykkets udforskning af de mørkere aspekter af den menneskelige natur og den psykologiske belastning af at leve under stive og undertrykkende moralske koder. Stykket antyder, at fornægtelse af naturlige ønsker og undertrykkelse af følelser kan føre til alvorlig psykologisk nød og fysisk sygdom.