I anime holdes Linas havfrue -identitet en hemmelighed, selv fra dem, der er tættest på hende. Mens Masahiro har mistanke om, at noget er anderledes ved Lina, finder han aldrig sandheden ud.
Det er værd at bemærke, at anime efterlader en vis tvetydighed. Der er øjeblikke, hvor Masahiro ser ud til at føle, at noget er slukket, men showet bekræfter aldrig eksplicit hans mistanker.