Her er hvad der faktisk sker:
* Hamlets sande mission: Han er faktisk blevet sendt af Claudius til at blive henrettet i England sammen med Rosencrantz og Guildenstern. Claudius har skrevet et brev til kongen af England med anmodning om Hamlets død.
* Hamlets kløgt: Hamlet finder ud af Claudius's plot og forfalskede sin egen død , erstatter eksekveringsordren med en, der bestiller Rosencrantz og Guildenstern.
* flugt og retur: Derefter vender han tilbage til Danmark, hvor han går i gang med sin sidste, dramatiske konfrontation med Claudius.
Så Hamlets tur til England er et afgørende vendepunkt i stykket. Han formår at undslippe en bestemt død og vender tilbage til Danmark med en nyvundet vilje til at udsætte Claudius 'forbrydelser og søge hævn.