Hvad gjorde, at Holden ikke længere var så deprimeret på vej til pladebutikken?

Intet tyder i teksten på, at Holden bliver mindre deprimeret, mens han er på vej til pladebutikken.