Den mest berømte og kendte version af Hamlet er dog skuespillet skrevet af William Shakespeare, der menes at være skrevet mellem 1599 og 1601. Shakespeare hentede inspiration fra tidligere versioner af historien, herunder et teaterstykke med titlen "The Tragicall Historie of Hamlet , Prince of Denmarke," som er skrevet af en anonym forfatter engang før 1589.
Derfor har historien om Hamlet eksisteret i århundreder, med rødder i nordisk folklore, og har gennemgået tilpasninger og variationer gennem historien, hvor Shakespeares version er den mest kendte i dag.