Her er nogle af de vigtigste forskelle mellem episk teater og traditionelt teater:
* Struktur: Traditionelt teater følger typisk en lineær fortællestruktur med en begyndelse, midte og slutning. Episk teater, på den anden side, bruger ofte en ikke-lineær struktur, med scener præsenteret i en ikke-kronologisk rækkefølge eller spækket med andre elementer såsom fortælling eller kommentarer.
* Tegn: Traditionelt teater har typisk komplekse, veludviklede karakterer, som publikum kan identificere sig med. Episk teater, på den anden side, præsenterer ofte karakterer som typer eller repræsentanter for sociale grupper eller ideer.
* Indstilling: Traditionelt teater foregår typisk i realistiske rammer, der er designet til at skabe en følelse af fordybelse for publikum. Episk teater, på den anden side, bruger ofte stiliserede eller abstrakte rammer, der er designet til at gøre opmærksom på teatrets kunstighed og tilskynde publikum til at reflektere over stykkets budskab.
* Målgruppeinteraktion: Traditionelt teater involverer typisk ikke direkte interaktion mellem skuespillerne og publikum. Episk teater derimod bruger ofte teknikker som direkte henvendelse, bryde den fjerde væg og publikumsdeltagelse til at skabe en følelse af interaktion og udfordre det traditionelle forhold mellem performer og tilskuer.
* Formål: Traditionelt teater har typisk til formål at underholde publikum og generere følelsesmæssige reaktioner. Episk teater har på den anden side til formål at uddanne og provokere publikum, opmuntre dem til at tænke kritisk om verden omkring dem og tage handling for at løse sociale og politiske spørgsmål.
Overordnet set er episk teater en karakteristisk teaterform, der tilbyder en anden æstetik og tilgang til historiefortælling end traditionelt teater. Den søger at engagere publikum intellektuelt og politisk, udfordre dem til at tænke kritisk over de problemstillinger, der præsenteres i stykket, og til at overveje deres egen rolle i samfundet.