Medlem af stilkomiteen: Jay var medlem af Committee of Style, et udvalg på tre personer, der var ansvarligt for at udarbejde den endelige version af forfatningen, som involverede redigering af teksten, sikring af ensartet sprog og formatering af dokumentet. Udvalgets arbejde bevarede grundlovens essens og betydning, samtidig med at dens læsbarhed og struktur blev forbedret.
Fortaler for forfatningen: Jay spillede en afgørende rolle som føderalist i at fremme og forsvare den foreslåede forfatning under ratificeringsdebatterne. Han var medforfatter til "The Federalist Papers" under pseudonymet "Publius", og samarbejdede med Alexander Hamilton og James Madison om at skrive 85 essays, der forklarede og advokerede for ratificeringen af forfatningen, og adresserede forskellige bekymringer og indvendinger rejst af anti-føderalisterne. Disse essays anses stadig for at være indflydelsesrige i udformningen af amerikansk forfatningstænkning og debat.
Paris-traktaten og Jay-traktaten: Forud for sin udnævnelse til overdommer havde Jay tjent som den første udenrigsminister under konføderationskongressen og blev senere udnævnt til at forhandle Paris-traktaten (1783) med Storbritannien, hvilket afsluttede den uafhængighedskrig. Han forhandlede også den kontroversielle Jay's Treaty i 1794, som havde til formål at løse handels- og grænsekonflikter med Storbritannien og bidrog til at lette spændingerne mellem de to nationer.
Samlet set gjorde John Jays bidrag til forfatningen gennem sin rolle som overdommer, hans medlemskab af stilkomiteen, hans fortalervirksomhed som føderalist, hans engagement i store traktater og hans dedikation til retsstaten ham til en indflydelsesrig figur i USA's tidlige historie.