Hvad betyder ordet flit i Catcher Rye?

I The Catcher in the Rye bruges ordet "flit" til at beskrive en person, der bevæger sig hurtigt og let, ofte på en nervøs eller rastløs måde. For eksempel, når Holden Caulfield er i hotellets lobby, beskriver han elevatordrengen som at fladder "op og ned med bilen." Det tyder på, at elevatordrengen bevæger sig hurtigt og effektivt, men måske også med en følelse af nervøsitet eller angst.

Det er ofte relateret til fugle, der bevæger sig mellem steder.