I landets officielle sprog oversættes dette til:
* "Juntos Nosotros Aspiramos, Juntos Nosotros Logramos" på spansk
* "Ansanm Nou Kapab, Ansanm Nou Reisi" På fransk