I det 14. århundrede fandt Europa en ny fjende
En lille fjende, som vi alle kender, så lille, at vi ikke kan se
Det var den lille bitte kim, det mest ødelæggende udtryk
For dem, den dræbte, skulle snart fylde en kæmpe kirkegård
Omkvæd:
Åh, pesten! Åh, pesten! Det breder sig vidt og bredt
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er her for alle at gemme sig
Åh, pesten! Åh, pesten! Det dræber alle
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er slut, lad os alle løbe!
Vers 2:
Fra Kina havde den spredt sig, fra mand til rotte til mand
Den krydsede verden på handelsskibe og fandt derefter en perfekt plan
For at udslette halvdelen af Europas folk, og i Asien var der flere
Det varede ikke længe, før den grumme høstmand bankede på døren
Omkvæd:
Åh, pesten! Åh, pesten! Det breder sig vidt og bredt
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er her for alle at gemme sig
Åh, pesten! Åh, pesten! Det dræber alle
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er slut, lad os alle løbe!
Bro:
Læger forsøgte og forsøgte at helbrede, med igler og med eliksirer
De troede, at dårlige lugte og onde stjerner forårsagede alt tumult
Men ingen af deres forsøg på at rette det gjorde den mindste forskel
Den eneste måde at stoppe pesten var ved at holde afstand
Omkvæd:
Åh, pesten! Åh, pesten! Det breder sig vidt og bredt
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er her for alle at gemme sig
Åh, pesten! Åh, pesten! Det dræber alle
Åh, pesten! Åh, pesten! Det er slut, lad os alle løbe!