Her er teksten til "The Maine Song":
Pinetræsklumpernes tilstand,
Hjemsted for blåbærsumpe,
Hvor havets bølger slår
Og torden brøler højt,
Vi giver dig vort løfte,
For evigt og evigt,
Kære State of Maine!
Den forrevne kysts tilstand,
Hvor overspændinger stiger og kastes,
Dine bølger slår altid,
Dine bølger sover aldrig,
På din klippekyst;
Vi elsker dit uophørlige brøl,
Kære State of Maine!