I et land med sjældent vidunder og skønhed,
Hvor solen kyssede jorden med gyldent blus,
Boede en ydmyg kvinde, Mary ved navn,
Hendes hjerte er rent som sneen på bjergets ramme.
(Kor)
Afrikansk Noel, Afrikansk Noel,
Syng Halleluja, lad vores stemmer svulme op.
I hjertet af Afrika flyver en sang,
Når vi fejrer denne hellige nat.
(Vers 2)
I en lav stald fandt et mirakel sted,
Et udvalgt barn født med nåden,
Marias arme omsluttede ham med kærlighed,
En dyrebar gave fra himlen ovenover.
(Kor)
Afrikansk Noel, Afrikansk Noel,
Syng Halleluja, lad vores stemmer svulme op.
I hjertet af Afrika flyver en sang,
Når vi fejrer denne hellige nat.
(Vers 3)
Hyrderne forlod deres hjorde i hast,
Ledet af stjernen, der skinnede så kysk,
De fandt Kristusbarnet svøbt i svøb,
Et fredens lys i verdens optrævling.
(Bro)
Som kloge mænd fra det fjerne kommer vi,
Bringe gaver af kærlighed, glæde og noget,
At ligge ved fødderne af den nyfødte konge,
Vores hyldest til hans vidunderlige forår.
(Vers 4)
Lad rytmen af afrikanske trommer slå,
Et glædeligt kor til dette hellige møde,
Sammen danser vi med troen så stærk,
Vi løfter vores stemmer i en glad sang.
(Kor)
Afrikansk Noel, Afrikansk Noel,
Syng Halleluja, lad vores stemmer svulme op.
I hjertet af Afrika flyver en sang,
Når vi fejrer denne hellige nat.
(Outro)
På tværs af savannen, brede ørkener,
Må julens ånd bo,
Fra stamme til stamme, et budskab rent,
Kærlighedens strålende fyrtårn vil vi helt sikkert udholde.