* Simba: Mens Matthew Broderick gentog sin rolle for dialog, blev han erstattet af Jason Weaver til sangen "We Are one".
* nala: Moira Kelly vender tilbage til dialogen, men blev erstattet af Lauryn Hill for "Shadowland" .
* Timon og Pumbaa: Nathan Lane og Ernie Sabella vendte tilbage til både dialog og sang.
* ar: Jeremy Irons vender tilbage til både dialog og sang.
* Andre ændringer: Der var andre mindre ændringer i den syngende rollebesætning til specialudgaven.
Det er vigtigt at bemærke, at disse ændringer kun blev foretaget i sangene. De originale skuespillere (Broderick, Kelly osv.) Visede stadig deres figurer i alle dialogscener.
Generelt er ændringerne i den stemmestyre i den specielle udgave relativt små. De mest markante ændringer er i sangene, og de fleste fans er enige om, at de nye sangere gjorde et godt stykke arbejde.