Hvad betyder Heard-melodier er søde, men de uhørte betyder?

"Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter" er et citat af den engelske digter John Keats, fundet i hans digt "Ode on a Grecian Urn". Citatet antyder, at fantasien kan skabe ting, der er endnu smukkere end dem, der findes i virkeligheden. Fantasi kan give fornøjelser og undere nogle gange ud over, hvad man er vidne til i det virkelige liv.

I digtet henvender Keats sig til en græsk urne og kommenterer den skønhed og følelser, den fremkalder. Citatet refererer til den musik, der er underforstået eller afbildet på urnen, men som faktisk ikke bliver hørt. Keats antyder, at den musik, der forbliver uhørt, kun eksisterer i observatørens fantasi, kan rumme endnu større skønhed end den musik, der kan høres.

Citatet kan også tolkes bredere for at antyde, at de ting, vi ikke kan vide eller opleve direkte, kan rumme mere mystik, intriger og skønhed end de ting, vi kan. Det opmuntrer os til at overveje og værdsætte ting, der ikke er umiddelbart tilgængelige for vores sanser, og fremhæver fantasiens og introspektionens kraft.