1. "Som at lærken ved brud på dagen opstår
Fra surmulende jord synger hans søde sang til himlen."
Dette er en metafor, der sammenligner Viola og hendes sang med en lærke, der stiger op ved dagens brud og synger melodiøse sange til himlen.
2. "Så meget vores nåde fornærmende."
Dette er et eksempel på personificering, hvor det abstrakte begreb "nådefornærmende" tillægges menneskelige egenskaber,
3. "For at forlade sin seng, gæst hans broderede seng,..."
Broderet er et eksempel på et adjektiv, der bruges i overført betydning for at betegne sengens udsmykkede kvalitet.
4. "Min sjæl bliver gal af at tænke på dig..."
Denne linje anvender metonymi, hvor "sjæl" repræsenterer hele personen og "gal" bruges billedligt til at udtrykke intens følelsesmæssig tilstand snarere end egentlig sindssyge.
5. "...men vil ligesom ejeren ved din død ligge kold og stille."
Dette er endnu et eksempel på personificering, hvor "sengen" får menneskelige karakteristika af en ejer, der til sidst bliver kold og stille ved døden.