Hvad betyder det at være så fit en violin?

Udtrykket "fit as a fiddle" betyder at være i fremragende helbred eller fysisk tilstand. Det indebærer, at en persons helbred kan sammenlignes med en violins, et instrument kendt for sine stramme strenge og harmoniske lyd. Når det bruges til at beskrive nogen, tyder det på, at de er fysisk velegnede, energiske og fri for sygdom eller skader. Oprindelsen af ​​dette udtryk kan spores tilbage til det 19. århundrede, hvor det ofte blev brugt til at beskrive individer, der syntes at være i perfekt fysisk form, som et velafstemt musikinstrument.