"Jake Sully bor sammen med sin nyfundne familie, der er dannet på planeten Pandora. Når en velkendt trussel vender tilbage for at afslutte det, der tidligere blev startet, må Jake arbejde sammen med Neytiri og hæren fra Na'vi-racen for at beskytte deres hjem."