* ¿Cómo estás? (udtales koh-moh es-TAHS):Dette er en mere formel måde at spørge nogen om deres generelle tilstand.
* ¿Qué hases? (udtales keh AH-cehs):Dette oversættes bogstaveligt til "Hvad laver du?" men det kan også bruges til at betyde "Hvad er der?" i en afslappet sammenhæng.
* ¿Qué hø? (udtales keh i):Dette er en mindre almindelig måde at sige "Hvad sker der?" men det bruges stadig i nogle dele af den spansktalende verden.
* ¿Qué onda? (udtales keh OHN-dah):Dette er et slangudtryk, der ofte bruges i Mexico til at betyde "Hvad er der?"
Den passende måde at sige "Hvad sker der?" på spansk vil afhænge af formaliteten i situationen og den region i den spansktalende verden, hvor du er.