Toy Story 3 tager springet?

Udtrykket "at tage springet" bruges typisk til at beskrive nogen, der dykker ned i en swimmingpool eller en anden lignende vandmasse. Mens Toy Story 3 er en animeret Pixar-film, da den ikke har dykkerbassiner (og legetøj ikke er mennesker), har Toy Story 3 ikke konteksten til at "tage springet"