Her er uddraget fra skuespillet (V. akt, Scene I), der skildrer deres interaktion:
Apoteker:"Hvem kalder så højt?"
Romeo:"Kom her, mand. Jeg kan se, at du er fattig.
Hold da op, der er fyrre dukater. Lad mig få
En dram af gift, sådan et hurtigt gear
Som vil sprede sig gennem alle årer
At den livstrætte tager må falde død om,
Og at bagagerummet kan blive udåndet
Lige så voldsomt som forhastet krudt affyret
Skynd dig fra den fatale kanons livmoder."
Apoteker:"Sådanne dødelige stoffer har jeg, men Mantuas lov
Er døden for nogen, som udtaler dem."
Romeo:"Er du så bar og fuld af elendighed,
Og frygt for at dø? Hungersnød er i dine kinder,
Nød og undertrykkelse sulter i dine øjne.
Foragt og tiggeri hænger på din ryg;
Verden er ikke din ven eller verdens lov;
Verden har ingen lov til at gøre dig rig.
Så vær ikke fattig, men bryd den, og tag denne."
Apoteker:"Min fattigdom, men ikke min vilje, samtykker.
Tag denne drik, hvis du har hjertestyrken
At drikke det op."
I denne ordveksling bruger Romeo ikke så meget overtalelse, som han appellerer til apotekerens fattige stat og argumenterer for, at verden ikke tilbyder ham nogen anden måde at undslippe hans elendighed. Apotekeren, tvunget af hans dystre omstændigheder, giver efter og forsyner Romeo med giften.
Det er værd at bemærke, at Romeos desperation efter at få giften er drevet af hans tro på, at Juliet er død. Han vil slutte sig til hende i døden og ser gift som det eneste middel til at nå dette mål.