Hvad betyder flue på væggen?

"Fly on the wall" er et formsprog, der betyder at kunne observere en situation uden at blive set eller bemærket. Det bruges ofte til at beskrive nogen, der aflytter eller udspionerer andre. Udtrykket kan også bruges bredere til at henvise til en person, der blot er til stede og observerer noget, men ikke aktivt deltager. For eksempel kan nogen sige, at de var "en flue på væggen" til et møde, hvis de var til stede, men ikke talte eller bidrog. Udtrykket "flue på væggen" bruges ofte i journalistik til at beskrive journalister, der i hemmelighed optager eller observerer samtaler eller begivenheder for at få en historie.