Det er almindeligt, at anime først bliver produceret på japansk, da det er der, det originale kildemateriale (i dette tilfælde mangaen) kommer fra. Den engelske dub er en oversættelse og tilpasning af det originale japanske indhold.
Det er også værd at bemærke, at den engelske dub af Sailor Stars ofte bliver kritiseret for sine ændringer i den originale historie og karakteristika, såvel som dens inkonsekvente stemmeskuespil. Mange fans foretrækker den originale japanske version med undertekster, da den giver en mere autentisk oplevelse.