Vælg en film, der interesserer dig . Uanset om det er den historie eller de aktører, der trækker dig til filmen , ser en film, du nyde vil gøre dig mere tilbøjelige til at arbejde hårdt for at forstå det.
2
Match kompleksiteten af filmen til din forståelse niveau . Vælg en film, hvor du kan forstå omkring 80 procent af dialogen , og du vil sandsynligvis være i stand til at finde ud af resten på grund af kontekst. Hvis du er ny til at tale engelsk , så prøv en børns film .
3
Vælg en film , der vil give dig nyttige ordforråd . Hvis du er ved at lære engelsk for erhvervslivet , se en film som Wall Street, Boiler Room , eller kontorlokaler. Hvis du er ved at lære engelsk for at kommunikere med en anden markant , så prøv en romantisk komedie . Hvis du er ved at lære engelsk for at gå i skole i udlandet , se en film , der binder ind i dine kurser ( Shakespeare in Love til engelsk , Braveheart for historie eller The Abyss for videnskab) .
4
Se hver film mindst to gange, back-to -back , hvis muligt. Anden gang igennem , slukke undertekster .
5
Når det er muligt , se filmen med en kopi af scriptet på engelsk. Du kan ofte finde filmmanuskripter online eller i boghandlere.
6
Spol filmen , når du støder på en linje af dialog eller ukendte sætning til at hjælpe dig fuldt ud at forstå det og mestre udtalen .
7
Brug et program som MovieLearn . (se Resources) Dette program virker med populære tv- shows som Apprentice og Baywatch . Som du se showet på computerskærmen , kan du få adgang til en oversættelse panel, der forklarer dagligdags udtryk , der anvendes i showet, og oversætter hver linje af dialog ord for ord . Men antallet af shows , der er kompatible med dette program er meget begrænset, og det er kun egnet til modersmål kinesiske, thailandske , tysk, koreansk og vietnamesisk .
Hoteltilbud