Prøv en kopiere og indsætte. Hvis du både har programmer , og du kommer fra Final Draft til Movie Magic, du er i lykke . Du kan blot vælge hele scriptet i Final Draft, kopiere den og indsætte den direkte i en tom filmmagi script. Movie Magic vil give dig sin standard tekst Import-dialog boksen . Standardværdierne er at importere teksten som et script og at bruge sin " mest aggressive fortolkning af kildeteksten . " Gå videre og tryk på OK . Movie Magic aggressive fortolkning er normalt meget god . Du bliver nødt til at dobbelttjekke det , naturligvis, men du bør ikke finde alt for mange fejl , hvis nogen. &# xD; Desværre, hvis du vil Final Draft , det vil ikke fungere. Hvis du indsætter tekst i Final Draft , programmet omfatter simpelthen den aktuelt valgte element formatere hele ting . Hvis du lige har åbnet op Final Draft at prøve dette , vil det blive oprettet for Scene Tekst , og så det vil behandle hele indsat scriptet som en lang ( meget lang) sekvens af Scene udgiftsområder. Ikke godt.
2
Eksporter til .rtf . Hvis kopiering og indsætning er ikke en mulighed , du nødt til at eksportere dit script til et andet filformat . Under " Gem som ... " begge programmer vil give dig en lang liste over mulige formater. Men ignorere dem. De fleste af disse er ældre formater, har sandsynligvis netop blevet plukket fra tidligere versioner af de programmer, der går tilbage til begyndelsen af 90'erne , og de er ikke brug for dig. Final Draft vil endda tilbyde dig, hvad det hævder er en film Magic format kaldet .sex . (Really ? ) Må ikke gider. Movie Magic har ingen idé om, hvad de skal gøre med en .sex fil, hvis den nogensinde har gjort . Den bedste bro mellem de to er en simpel .rtf fil . Gå videre og eksportere dit script som .rtf .
3
Lav en .pdf reference. Hvis du sender dit script til en anden , skal du gemme en .pdf version, og send det sammen . Eller, hvis du modtager et script fra en anden person , skal du bede dem om at gøre dette og sende den sammen med .rtf . Både Final Draft og Movie Magic kan gemme i pdf -format. Selv om det ikke kan redigeres i den anden ende , vil dette give den person, der indfører .rtf filen et billede af, hvad det originale manuskript lignede i den oprindelige ansøgning. Dette kan nemt redde dit liv senere.
4
Importer .rtf versionen i din ansøgning . ( Fra nu af , vil vi antage, at du modtager en andens manuskript og forsøger at konvertere det til din software. ) You'lI skal vælge .rft som filtype i dialogboksen Åbn for at se det, men du skal bruges til dette. I Movie Magic får du den samme tekst dialogboksen Importer vi nævnte i trin 1. Igen, skal du blot klikke på OK. Final Draft vil give dig en mere enkel dialogboks, der bare bliver spurgt, om du vil importere filen som Script eller Tekst. Klik på Script .
5
Dobbelt tjek programmets fortolkning. Gå gennem scriptet hurtigt og sørg for elementtyperne har oversat korrekt. Med andre ord være sikker character navne stadig formateret som character navne , at dialogen ligner stadig dialog etc. Heldigvis er det usandsynligt, du vil finde alt for mange problemer her , da begge programmer er temmelig god til at genkende den eksisterende formatering. Hvis den oprindelige manuskript gjorde noget tricky med skud inde i en scene , er det dog stadig muligt at forvirre programmet. Så du bør stadig tjekke det .
6
Kontroller sidetal. Åbn .pdf fil, du har anmodet fra afsenderen , og du vil se hvorfor du ønskede det. Sideskiftene er sandsynligvis meget forskellig mellem den og den version, du lige har importeret . Man vil sandsynligvis være flere sider længere end den anden. Intet er mere irriterende end at bruge ti forvirrede minutter på telefonen, før at indse, at en person arbejder ud fra et script, der er 102 sider lang , mens den anden persons er 114 sider lang . Det kan ikke gøre nogen forskel , men det sandsynligvis gør. Så din sidste opgave er at justere pauserne på den redigerbare script, så de passer til den .pdf så tæt som muligt .
7
Juster den øverste margen . Dette er formentlig den største enkeltstående faktor i at smide væk paginering . Ved "top margen , " Final Draft og Movie Magic betyde helt forskellige ting . I Final Draft , den øverste margen er afstanden fra den øverste kant af papiret til toppen (ikke baseline , øverst ) i den første linje af den faktiske script. Det vil derefter sætte header med sidenummereringen omtrent i midten af rummet . Men Movie Magic : afstanden fra kanten af papiret til toppen af overskriften. Det vil derefter placere den første linje en halv tomme eller så under denne &# xD; . Du bliver nødt til at justere din top margen til at matche , hvad det oprindelige manuskript gjorde. Begge programmer kan du gøre dette under " Sidelayout ... " I Movie Magic, " Sidelayout ... " er under menuen "Filer" . I Final Draft , er det i henhold til " Dokument " menuen. Tricket er at finde ud , hvordan du ændrer den. Hvis du er i Movie Magic, husk du indstiller afstanden til overskriften, ikke kopien. En værdi på 0,6 er generelt et godt match til Final Draft er en tomme standard. Det kan være vanskeligere , hvis du er i endelige udkast. Filmmagi som standard til en top margin ( til sidetal) af kun en tiendedel af en tomme , og det ser underligt, så de fleste brugere ændre det. Den hurtigste måde at finde den rigtige værdi er bare at udskrive en side fra .pdf og mål fra kant til toppen af den første script linje . Derefter kan du blot indtaste denne værdi direkte ind i Final Draft .
8
Kontroller formateringen elementet. Hvis der stadig er nogle underlige sideskift , du ikke kan matche op , skal du kontrollere formateringen af specifikke elementer. Begge programmer kan du tilpasse stort set alt , der er et tveægget sværd. I Movie Magic, du ønsker "Rediger Script Formater ... " under "Format " i menuen. I Final Draft , du vil " Elementer ... " også under menuen "Format" &# xD; . En af de første ting at tjekke er linjerne scriptet omfatter efter en scene Tekst . Final Draft standard to linjer , og ændre dette til et rederi vil ofte løse de fleste af dine tilbageværende problemer.
Clipart