Fjernsyn:
* "Du er den værste" (2014-2019): Hendes udbrudsrolle som Gretchen Cutler, en kynisk, selvdestruktiv forfatter. Dette gav hende kritikerros og en nominering til en Critics' Choice Television Award.
* "Drengene" (2019-nu): Hun spiller Stormfront, en kraftfuld, manipulerende superhelt med en mørk hemmelighed.
* "F er for familien" (2015-2021): Udtaler karakteren af Sue, den oprørske teenagedatter i denne animerede sitcom.
* "The Letdown" (2017-2019): En birolle i dette australske komedie-drama om moderskab.
* "Midsen" (2011-2018): Tilbagevendende rolle som "Rita" i denne sitcom.
* "The Knick" (2014-2015): En kort rolle i dette historiske medicinske drama.
Film:
* "10 Cloverfield Lane" (2016): Spiller rollen som "Michelle"
* "Pigen i toget" (2016): Spiller "Tanya"
* "The Starling" (2021): Hun portrætterer karakteren "Lilly"
* "The Tomorrow War" (2021): Hun spiller rollen som "Emory"
Dette er ikke en udtømmende liste, da Aya Cash har optrådt i mange andre tv- og filmprojekter, herunder stemmeskuespillerroller. Hun er en alsidig skuespillerinde med en voksende filmografi.