Film:
* The Adventures of Ford Fairlane (1990): Han spillede karakteren "Johnny".
* The Silence of the Lambs (1991): Han spillede rollen som "Fængselsvagten".
* The Waterboy (1998): Han portrætterede karakteren "Ricky".
* The Gift (2000): Han spillede "Joe".
* Manden der ikke var der (2001): Han blev castet som "detektiv Lund."
* Den sidste nadver (2001): Han havde en rolle som "Dave".
* The Texas Chainsaw Massacre (2003): Han spillede "Sheriff Hoyt".
* The Dukes of Hazzard (2005): Han portrætterede "Cletus Hogg".
* Informanten! (2009): Han spillede rollen som "Mark Whitacres advokat".
* The Twilight Saga:Eclipse (2010): Han blev castet som "Garrett".
* The Twilight Saga:Breaking Dawn – Del 1 (2011): Han gentog sin rolle som "Garrett".
* The Twilight Saga:Breaking Dawn – Del 2 (2012): Han spillede "Garrett" igen.
* Interviewet (2014): Han havde en rolle som "General".
* The Nice Guys (2016): Han spillede "Detektiv Jackson".
Fjernsyn:
* The X-Files (1993-2016): Han optrådte i episoden "The List" som "The Assistant."
* The Adventures of Brisco County Jr. (1993-1994): Han spillede karakteren "Deputy".
* Walker, Texas Ranger (1993-2001): Han var i flere episoder som forskellige karakterer.
* ER (1994-2009): Han optrådte som "Bob the Paramedic."
* The Pretender (1996-2000): Han spillede "Officer Barnes".
* JAG (1995-2005): Han havde en rolle som "Dr. Gordon."
* The Shield (2002-2008): Han blev castet som "Captain David Aceveda."
* CSI:Crime Scene Investigation (2000-2015): Han optrådte som "vicekoroner."
* Uden spor (2002-2009): Han spillede "Detektiv".
* Criminal Minds (2005-2020): Han havde flere gæsteoptrædener.
* Sons of Anarchy (2008-2014): Han blev castet som "Sheriff Eli Roosevelt".
* True Blood (2008-2014): Han spillede rollen som "Alcide Herveaux's far."
* The Walking Dead (2010-2022): Han spillede karakteren "Guvernøren".
* The Blacklist (2013-2023): Han spillede rollen som "Agent".
* Begrundet (2010-2015): Han spillede "Detektiv Mike."
Dette er ikke en udtømmende liste, men den repræsenterer nogle af Marc Wassermans mest fremtrædende roller i film og tv. Han er kendt for sin alsidighed og for at portrættere en bred vifte af karakterer, ofte i grove og dramatiske roller.