Men hans værker er blevet tilpasset til skærmen:
* "La Fundación" (1967):En filmatisering af hans skuespil "La Fundación" instrueret af José Luis Sáenz de Heredia.
* "El Concierto de San Ovidio" (1972):Endnu en filmatisering af hans skuespil "El Concierto de San Ovidio" instrueret af Antonio Mercero.
* "La Noche de la Iguana" (1989):En tv-tilpasning af Tennessee Williams' skuespil "The Night of the Iguana", som Buero Vallejo oversatte til spansk.
* "Historia de una escalera" (1989):En tv-tilpasning af hans skuespil "Historia de una escalera" instrueret af Mario Camus.
Dette er blot nogle eksempler på hans værker, der er blevet tilpasset til skærmen. Han var en produktiv forfatter, og hans skuespil er blevet bearbejdet adskillige gange til både film og tv.