Dracula som karakter :
- I filmen bliver Dracula portrætteret som en sød, charmerende og forførende aristokrat, der bruger sin tiltrækning til at forgribe sig på sine ofre. I modsætning hertil præsenterer romanen ham som et mere monstrøst, koldt og nådesløst væsen med en umættelig tørst efter blod.
Mina Murray :
- I filmen bliver Mina portrætteret som Jonathan Harkers forlovede, der bliver Draculas største kærlighedsinteresse. I romanen er Mina mere central i historien og danner en kompleks følelsesmæssig forbindelse med både Jonathan og Dracula, der repræsenterer kampen mellem godt og ondt.
Renfield-karakteren :
- Filmen har karakteren Renfield, en mentalt ustabil akolyt af Dracula, som bliver drevet til vanvid af sin herre. I romanen spiller Renfield en mindre rolle som patient på Dr. Sewards sanatorium, hvilket giver kontekst for Draculas rovdyr.
Van Helsings rolle :
- I filmen er professor Abraham Van Helsing skildret som en kyndig ekspert i vampyrlære, der går i spidsen for jagten på Dracula. I romanen er Van Helsings rolle mindre fremtrædende, og han arbejder sammen med andre karakterer for at bekæmpe vampyrtruslen.
Afslutningen :
- Filmen afsluttes med, at Dracula bliver spiddet af en kniv, mens han udsætter sig selv for sollys. I romanen bliver Dracula besejret, da sollys brænder ham levende, da han ikke er i stand til at finde tilflugt i sit transsylvanske slot.
Indstilling :
- Filmen foregår primært i London og Transsylvanien og skildrer scener i Draculas slot og Dr. Sewards sanatorium. Romanen har på den anden side forskellige rammer, herunder Whitby, England og Budapest, hvilket tilføjer mere mangfoldighed til den overordnede historie.
Karaktermotivationer :
- Filmen fokuserer mere på Draculas forfølgelse af Mina som sin kærlighedsinteresse, mens romanen udforsker dybere motivationer for hans handlinger og fremhæver temaerne godt vs. ondskab, moralske fristelser og virkningen af samfundsnormer.
Overordnet set, mens filmatiseringen fanger essensen af Dracula-legenden og introducerer ikoniske billeder til genren, dykker romanen dybere ned i karakterudvikling, psykologiske elementer og udforskningen af overnaturlig rædsel, hvilket giver en rigere og mere kompleks fortælling.