Julies følelsesmæssige tilstand formidles gennem hendes valg af ord, såsom "O slangehjerte, gemt med et blomstrende ansigt!", "O, vær et andet navn!", "Hvad er der i et navn? det, vi kalder en rose af enhver andet navn ville lugte så sødt", "O Romeo, Romeo, hvorfor er du Romeo?", og "Fornægt din far og nægt dit navn, eller, hvis du ikke vil, være ed! min kærlighed, og jeg vil ikke længere være en Capulet."
Disse ord indikerer Julies frustration, forvirring og intense længsel efter Romeo. Hun er splittet mellem sin kærlighed til Romeo og sin loyalitet over for sin familie, hvilket er tydeligt i hendes udråb:"O Romeo, Romeo! hvorfor er du Romeo?" Hun udtrykker også et ønske om at være fri fra begrænsningerne i hendes familienavn, som det ses i hendes udtalelse:"Nægt din far og nægt dit navn; eller, hvis du ikke vil, så vær kun svoret min kærlighed, og jeg vil ikke længere være en Capulet."
Passagen beskriver også Julies fysiske reaktion på Romeos navn, da hun "skælver og falder på sin seng" ved at høre det. Denne fysiske reaktion indikerer dybden af hendes følelsesmæssige uro og intensiteten af hendes følelser for Romeo.
Samlet set tyder beviserne i denne passage på, at Juliet føler en række følelser, herunder hjertesorg, desperation, forvirring og længsel.