Hvad betyder læse hans ansigt som en dagbog fra romeo og Julie?
I Romeo og Julies sammenhæng betyder udtrykket "læse hans ansigt som en dagbog" at være i stand til at forstå og fortolke nogens følelser og tanker ved at observere deres ansigtsudtryk. Det antyder, at personens ansigt er som en åben bog, der afslører deres indre følelser og hensigter. I dette tilfælde taler taleren om Romeos ansigt, hvilket antyder, at de nemt kan forstå, hvad han føler og tænker ved blot at se på ham.