Shakespeares værker ville blive betragtet som standardengelsk i dag?
Shakespeares værker betragtes faktisk som standardengelsk i dag, selvom de indeholder mange ord og sætninger, der ikke længere er almindeligt brugt. Shakespeares engelsk omtales ofte som "Early Modern English", og det er den form for engelsk, der blev talt og skrevet i England i løbet af det 16. og 17. århundrede. Mens noget af Shakespeares sprog kan virke arkaisk eller ukendt for moderne læsere, anses det stadig for at være standardengelsk.