Hvad mener Shakespeare med ordet i?

Ordet "in" har flere betydninger i Shakespeares værker, herunder:

Som en præposition:

- Inden i:"I dig har døden og mørket boet." (Henry VI, del 3)

- Indenfor:"I dit eget hus skal dine tjenere blive dine herrer." (Coriolanus)

Som et adjektiv:

- Inkluderet:"Efter vores vurdering, alle dem i flåden." (Henry V)

Som et verbum:

- For at sige eller placere:"I enhver ting må formålet veje med dårskaben." (Hamlet)

- At tage på eller bære:"Men i dit lys ser jeg din sande glæde." (Sonnet 18)

Som navneord:

- Kro eller logi:"Lad mig være i hele verden så lidt kendt som denne ugæstfri kro." (Som du kan lide det)

Den specifikke betydning af "i" afhænger af den kontekst, hvori det bruges.