Vælg et tegn , der vises i bogen og filmen , som Eponine . Liste forskellene mellem figurens historie bue i hver version . For eksempel er Eponine skudt sparer Marius i roman. mens hun kun vises som et barn i tilpasning i 1998 filmen.
2
Diskuter en scene, der er til stede i enten film eller roman version af " Les Miserables " og fraværende i den anden version. For eksempel Jean Valjean samspil med Petit Gervais, hvor Valjean nægter at lade den unge dreng hente sine mønter , er helt fraværende fra tilpasning af 1998 filmen. Tal om, hvordan fraværet af scenen ændrer læserens eller beskuerens syn på karakteren.
3
Vælg en scene, der er blevet ændret på en eller anden måde mellem bogen og filmen. For eksempel er Fantine og Tholomyes ' første møde vist i tilpasningen 1934 filmen , mens deres endelige møde er skitseret i bogen. Diskuter hvorfor kan der være foretaget ændringen og den effekt det har på de involverede figurer og på den samlede plot.
4
Skriv om , hvordan de tegn er repræsenteret på skærmen, som aktørerne . Vælg to eller tre bogstaver , og finde passager i bogen , som beskriver deres fysiske egenskaber og manerer . Find punkter i filmen version, vise eller afkræfte de egenskaber, du har fundet .
5
Diskutere fremherskende temaer i romanen , såsom indløsning og det nytteløse i krig. Brug de ændringer, du skitserede mellem bogen og filmen til at diskutere , om disse temaer er til stede i filmen, samt temaer , der går tabt i oversættelsen og temaer , der er tilføjet .