1. I "Kong Henry VI, del 2" (akt 4, scene 2), siger Dick the Butcher:
> "Det første vi gør, lad os dræbe alle advokaterne."
Dette berømte citat afspejler den negative opfattelse af advokater på Shakespeares tid, da de ofte blev forbundet med korruption og uærlighed.
2. I "Measure for Measure" (akt 2, scene 2) bemærker hertugen, forklædt som en munk:
> "De siger, at bedste mænd er formet af fejl,
Og for de fleste bliver meget mere jo bedre
For at være lidt dårlig:det må min mand også."
Denne linje antyder, at selv gode mænd kan have gavn af at have nogle skavanker, og at det kan være en fordel at være lidt drilsk eller snu (som en advokat).
3. I "Købmanden i Venedig" (4. akt, scene 1) siger Portia, forklædt som en mandlig advokat:
> "Kvaliteten af barmhjertighed er ikke anstrengt,
Det falder som den milde regn fra himlen
På stedet nedenunder. Det er velsignet to gange:
Det velsigner den, der giver, og den, der tager."
Denne berømte tale om barmhjertighed kommer fra en karakter, der udgiver sig for at være en advokat, og fremhæver vigtigheden af medfølelse og tilgivelse selv i juridiske spørgsmål.
4. I "Twelfth Night" (Act 1, Scene 5) siger Sir Andrew Aguecheek, en pompøs karakter:
> "Jeg var også forgudet engang. Nå, lad det være kendt, jeg blev kaldt 'Three-pence' af de andre herrer her."
Denne linje refererer til udtrykket "three-pence advokat", som blev brugt i Shakespeares tid til at beskrive en advokat af ringere kvalitet eller en, der ville påtage sig enhver sag for et lavt honorar.
5. I "Hamlet" (Act 5, Scene 1) reflekterer Hamlet over korruptionen og uærligheden i retssystemet:
> "Hvorfor, lad det ramte rådyr gå og græde,
Hjerten ugallede leg;
For nogle skal se til, mens nogle skal sove;
Så løber verden væk.
Ville dette ikke, sir, og en skov af fjer (hvis resten af min formue bliver tyrker med mig), med to provinsroser på mine raserede sko, skaffe mig et fællesskab i et skrig af spillere, sir?
I denne enetale udtrykker Hamlet sin frustration over verden og overvejer at slutte sig til en gruppe skuespillere, hvilket tyder på, at selv en karriere som performer kan være at foretrække frem for den korrupte advokatstand.
Disse eksempler illustrerer Shakespeares varierede skildring af advokater i hans værker, hvilket afspejler både de negative stereotyper og de mere positive egenskaber forbundet med advokatbranchen i hans tid.