Houston nærmer sig obelisk med en følelse af undren og overtro . Hun frygter passage inden for hegnet omkring det og føler tilstedeværelsen af hendes kolleger internerede . " Så, som om stigende fra jorden omkring os på dalen gulvet , begyndte jeg at høre de første hvisken , næsten uhørlige , fra alle de tusinder, som engang havde boet herude , en bred , blæsende lyden af spøgelset af det liv. "
Den Rock Gardens
Wandering længere ind Manzanar , Houston opdager de spredte stenbede , at mændene i lejren arrangeret omkring trinnene til deres kaserne . Hun beskriver de klipper, er udvalgt omhyggeligt for deres form og udseende , som " karakteristisk japansk ", og som monumenter over "noget varig menneske. " Disse sten , ligesom obelisk , også har en stemme. " Hver sten var en mund , der talte for en familie , for nogle mand, der forskønnede hans dørtrin . "
Den Stepping Stone
Houston ender beskrivelsen af hendes tur til Manzanar på et springbræt , hun forestiller markeret foran hendes families kasernen. Denne gang stenen besidder mindre betydning, end den kæde af tanker , den fremkalder . Hun husker sin far brændende kork til at behandle hendes mors skrantende tilbage på de skridt, et par dage før familien forlod lejren , og hun finder hukommelsen hun er kommet for at genvinde : den " blusse op igen vildskab i Papa øjne ," skriver hun . Det var udseendet af trodsighed han bar som familien forlod lejren i sin fars værdsatte , men nedslidte blå Nash.
Inheritance
Houston tilbagevenden til Manzanar næsten 30 år efter hun forlod fortsatte fra en følelse af, at hun havde forestillet sig sine barndomsoplevelser . Skam havde forhindret hendes familiemedlemmer fra at tale åbent om lejren. Stenen artefakter hun opdager føre hende gennem en række erindringer , der kulminerede i opstandelsen af en stolt og trodsig far , der tilføjer stof til hendes fortid . Da hun forlod Manzanar for sidste gang , hun " ville bære det billede ... som resten af min arv . "