"Der var engang midnat trist, mens jeg grundede, svag og træt..."
Han siger denne linje, mens han sidder i sin mørke lejlighed og ryger en cigaret og er ved at starte sin undersøgelse. Dette citat er en dramatisk og ironisk introduktion til filmens mørke og grove atmosfære.