Arts >> Kunst >  >> Bøger >> Poetry

Hvilken bøn beder du, når du tænder en menorah på sabbaten?

Den traditionelle bøn, der reciteres, når man tænder menoraen på sabbatten, kaldes "Maariv Anachnu"-bønnen. Her er translitterationen og oversættelsen af ​​bønnen:

Translitteration:

Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Shabbat.

Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Oversættelse:

Vi tænder disse lys i opfyldelse af befalingen om at tænde sabbatslyset.

Velsignet er du, Adonai vores G-d, universets konge, som har helliget os med sine befalinger og befalet os at tænde sabbatslysene.

Det er vigtigt at bemærke, at der kan være små variationer i bønnen afhængigt af den specifikke tradition eller bønnebog, der bruges.

Poetry

Relaterede kategorier