Men, blød! hvilket lys gennem vinduet derinde bryder?
Det er østen, og Julie er solen.
Stå op, smukke sol, og dræb den misundelige måne,
Som allerede er syg og bleg af sorg,
At du, hendes tjenestepige, er langt mere retfærdig end hun:
Vær ikke hendes tjenestepige, eftersom hun er misundelig;
Hendes vestalfarve er kun syg og grøn
Og ingen andre end tåber bærer det; smide det af.
Det er min frue; Åh, det er min kærlighed!
O, det vidste hun, at hun var!
(2. akt, scene 2)
I denne passage sammenligner Romeo Juliet med solen, som er en metafor for hendes skønhed og kraft. Han siger også, at månen er "syg og bleg af sorg", fordi Juliet er smukkere, end hun er. Dette tyder på, at Romeo tror, at Juliet er bestemt til at være sammen med ham, og at intet kan stoppe deres kærlighed.
Romeo siger dog også, at Juliet burde "kaste" "vestal livry" af månen, hvilket tyder på, at hun har den frie vilje til at vælge sin egen vej. Dette tyder på, at Romeo mener, at Juliet har magten til at vælge, om hun vil være sammen med ham eller ej.
Overordnet set tyder denne passage på, at Romeo mener, at både skæbnen og fri vilje spiller en rolle i menneskelige relationer.