Hvad mener Shakespeare med ordet lest?

På Shakespeares tid blev ordet "mindst" brugt i samme betydning, som vi bruger det i dag. Det bruges til at udtrykke et negativt formål, eller for at forhindre noget i at ske. For eksempel skriver Shakespeare i skuespillet "Romeo og Julie":"Last in hævn for mine skader, / Din skønhed være deres undskyldning." I denne linje siger Shakespeare, at han helst ikke vil have, at hans skønhed bliver brugt som undskyldning for de skader, han har lidt.